Monday 24 January 2011

bag progress/バッグ途中経過


coulple bag-boy
カップルバッグ-男の子






process of screen bag making.

As I haven't done printing for a while, I made some mistake and wasted few bags,,umm. :(

It was hard work, but when I see the good print, I forget about the all hard works and I want to show it and shout " I got a great print here--!!" to everyone in the studio, but as I am working by my self, I just held it on my own.


バッグの途中経過です。

久しぶりにプリントしたら、他のとこからインクが漏れてバッグが汚れておじゃんになったり、うまく刷れなかったりちょっと大変だったけど、
いいのが刷れた瞬間の喜びには換えられない!!

かわいいのが版を外した瞬間みえたら、
もうバッグ引っさげて、スタジオ中を駆けまくって、いいのできたどー!!!
って叫んで喜びを分かち合いたいんだけど、なんせ一人でやってるもんで、一人で喜びを噛み締めるでやんす




bouquet bag in gray colour
花束バッグーはいいろ

i think this is my favorie.
これかわええ



screen






still so many bags needed to be printed!!

I will print more tomorrow-

まだまだ刷らなきゃいけないバッグあります
明日刷りまくるで!

No comments: