千絵、明日は展示にいません。

わたくし宮崎千絵、明日からまたちえちひろ展に滞在する予定でしたが、明日は諸事情でいけなくなってしまいました。

展示は予定通りオープンします。

土日滞在します！よっろしくおねがいします。

Sorry! I can't be at ChieChihiro show tomorrow, I will be there on Satday and Sunday!
Exhibition will be open as usual from tomorrow!