a
me, and my friends Soju Tanaka, Natsumi Zama, Peter willis, and Jordan Chatwin are setting up the art sale event to raise money for the Earthquake and Tsunami Relief Fund.
今回日本で起きた大規模な地震のための募金を集めるために、
友達の田中草樹、座間なつみ、ピーター・ウィリス、ジョーダン・チャットインと一緒に、
アートセールのイベントを企画しました。
EGAKU:draw for Japan
http://www.egaku.org.uk/
時:Sunday 3rd April, 12 - 8pm
場所:Jaguar Shoes
32 - 36 Kingsland Road
London, E2 8DA
http://www.egaku.org.uk/
時:Sunday 3rd April, 12 - 8pm
場所:Jaguar Shoes
32 - 36 Kingsland Road
London, E2 8DA
we are looking for donation work, please contact us if you have work for donation.
もし作品を寄付してくださる方がいらっしゃったら、ぜひご連絡ください。
hello@egaku.org.uk
Weeks have passed yet the sheer scale of devastation wrought by the recent earthquake and tsunami on the east coast of Japan is still impossible to fully comprehend. Watching the scenes unfold on TV screens those of us with friends and family in the region were left with a horrible feeling of disconnection and a sense of uselessness.
To counter this however we can, we introduce EGAKU: a one/two day event to raise money for the Earthquake and Tsunami Relief Fund. Onsale will be zines, prints, ceramics, original drawings, books and much more, from some of the most renowned illustrators and designers of today - Rob Ryan, No Brow, Okido, Anorak Magazine, Jean Jullien, Laura Carlin, Frinton Press, Luke Best, Hato Press, Winged Chariot and many many more.
EGAKU means "draw" and "imagine " in Japanese. We hope that we can support Japanese people EGAKU ( imagine) a peaceful future by EGAKU (drawing).
100% of all money made will be donated to the relief effort, for more information and full list of contributors please visit our website:
http://www.egaku.org.uk/
100% of all money made will be donated to the relief effort, for more information and full list of contributors please visit our website: