Monday, 20 February 2012

drawings for special project




















I did some  drawings for special project! I can't tell what this for yet, but I will in May!

すぺしゃるプロジェクトのためにドローイングを描きました。いろいろ描いたのだけれど、気に入ってるのを載せます。5月にすぺしゃるプロジェクトの正体をお披露目できることと思います。たのしみです。

Sunday, 19 February 2012

ちえちひろ店の発送用の封筒をつくりました。 / envelop for CHIECHIHIRO WEB SHOP package

I made envelop for CHIECHIHIRO WEB SHOP package.
ちえちひろ店の発送用の封筒をつくりました。



ひとたち




つけえりの絵



そして、、
裏はもちろん、、




この人!

ぼぐ、どだえもんです





これからちえちひろ店の発送がたのしみです!

↓ちえちひろ店

よろしくね!

http://chiechihiro.cart.fc2.com/



Friday, 17 February 2012

封筒ドローイング 1 / Envelop drawing1











Thanks for all the people who bought me and my sister's drawing at our web shop " ChieChihiro-ten" . I was surprised and so glad many people had our works! So I drew pictures on envelops with my appreciations for everyone.

It was fun to draw! I can relax on brown envelops.


先日、ちえちひろ店に ドローイングを追加したところ、思いがけないほどにたくさんの人が作品を手にしてくださいました。このご時世に、何かといって役にたつっていうわけではな い絵というものが売れたこと、自分でもびっくりしたし、嬉しかった!ので、感謝の気持ちをこめて発送に使った封筒に絵を描きました〜

気負わず描けたので楽しかったです。

more to come-
まだまだあります

Tuesday, 14 February 2012

working on ceramic /やきもの作ってる

I am making ceramic works in Japan at moment! These are for exhibition in Japan and London in this year!

やきもの作ってます。今年の日本でやる展示とロンドンでやる展示のために〜!



 










































 Pero mountain cup
ぺろマウンテンカップ












 couple cup
カップルカップ



Wednesday, 8 February 2012

マイにゃん皿 / my cat plate





こないだツイッターで作品を作ってる最中に、
「こんなにゃん皿なるものを作っているなう!」
ってツイートしたら、


「わたしのマイにゃんの写真をおくるから、マイにゃん皿作ってほしいのですが」

と返信がきました。

フレキシブル・チエ・ミヤザキ、もちろん作る!


そういうやりとりをその方とツイッターでしていたら、他にも欲しい!と言ってくださる方が何人かいらっしゃったので、

誠に個人的な理由なのですが、
今週の土曜日2月11日に、素焼きの窯入れ(ねんどで作った状態のものを一度低温で焼いて、絵付けができる状態にする窯入れ)があるので、

今日、明日中ににゃん皿の注文して下さった方には、3週間ほどでお届けできるかと思います。

もしそういう方がいらっしゃたら、

chiemolerat@googlemail.com

まで、欲しいマイにゃん皿の詳細(以下に記載しております!)と一緒に連絡ください!

3週間以上かかってもいいよ〜という方は、3月末まで注文うけつけます。

p.s

おたく様のにゃん似顔絵を描かせていただくといっても、画力はこんなもんなので、こんな感じのにゃんに仕上がるとご予想ください。






ーーーーーーーーーーーー

△マイにゃん皿の詳細△



にゃん皿の大きさと値段はこうなります

中にゃん皿→約14.26cm ¥4000
小にゃん皿→約12.42cm ¥3000

です。

焼き物は焼き上げると収縮するので、予想される上記の大きさより大きくなったり小さくなったりすることがあるのでよろしくおねがいします。

それから、上のメールアドレスに、

◎にゃん皿の希望の大きさ
◎にゃん皿のそれぞれの希望の数
◎マイにゃんの写真
名前をお皿の裏などに載せて欲しい方はにゃんの名前も教えてください。

入金方法はちえちひろ店と同じ方法で行おうと思います。

作品ができあがったら写真をお送りしますので、気に入っていただけたら入金していただき、それから発送の手順で行いたいと思います。

すでににゃん皿を注文していただいた方からにゃんの写真を送ってもらったのですが、、
かわいくてとろけそうでした!
こうやってよそのにゃんを見れるきっかけができてラッキーだと思います。
最初にマイにゃん皿を希望してして下さった方!ありがとうございます。

それでは引き続きよろしくおねがいします〜

何か分からないこととか聞きたいことがあったらお気軽にご連絡ください!

ちえより

Saturday, 4 February 2012

おとぎ話・THE SUZAN・Ropes ステッカー / sticker for Otogivanashi, THE SUZAN and Ropes's gig!

今度の2月7日の新代田FEVER おとぎ話・THE SUZAN・Ropes のライブでプレゼントされるステッカーをちえちひろで描かせていただきました。みんなが鬼で似顔絵です。似てない人もいるけどねーオニかわいいできです。


このちえちひろ作、おとぎ話・THE SUZAN・Ropes ステッカーは、ライブ会場へご来場のみなさまに進呈されるそうです。!

2/7(火)新代田FEVER<おとぎ話presents IDOL FANCLUB>■開演19:00■出演:おとぎ話、THE SUZAN、Ropes ■前売:2,800円(ドリンク代別) ■詳細→



ご予約はお早めに→ 

me and my sister did illustration work for sticker for Otogivanashi, THE SUZAN and Ropes's gig!
you can get this if you go to this gig! ummm I want to go !



you can book a ticket for this gig at..

http://otgbanashi.com/ticket/


 RopesもTHE SUZANもきいたことなかったけど、これを描く機会に聴いてみたらどちらもよかったです。ライブいきて〜!

ステッカほし〜



Friday, 13 January 2012

drawing 1-10


ちえちひろの1000円ドローイングをいっきにちえちひろ店にア
ップします!まだ10枚しか載せれてないけど、、2012年の新しいお部屋作りのそばにドローイングいかがですか!
画像をクリックすると、そのドローイングのちえちひろ店のページにとびます!

ドローイングの送料は
1枚200円
2枚350円
3枚500円

それ以上ご購入なさる方は別途のメールにてお知らせいたします。

I'm gonna update ChieChihiro web shop stuff!
I will put lots of original drawings in frame! its £13 each!

P&P is free from Japan to England.

ChieChihiro web shop is only in Japanese, so please e-mail me if you are interested in those works!


drawing 1






drawing 2






drawing 3




drawing 4







drawing 5






drawing 6






drawing 7







drawing 8





drawing 9
(this is not for sale because It's my sister's favorite!)
これはちひろのお気に入りなので非売品です。








drawing 10







まだまだきます。
more to come!